头痛欲裂，像是有根钝刀子在太阳穴反复磨。

林晓晓猛地睁开眼，刺眼的阳光让她瞬间眯起了眼。她不是在加班时趴在桌子上睡着，做梦梦见自己被车撞死了吗？怎么这睁眼一看，连着窗户纸都泛黄了，墙上挂着的旧式闹钟“咔哒咔哒”地走着，指针指到六点半。

“晓晓，快醒醒，要起晚了！”一个略显尖细的声音在耳边响起。

林晓晓浑身一个激灵，挣扎着想坐起来，却发现浑身酸软无力，还带着一股说不清道不明的疲惫感。她低头看了看自己身上，穿着一件洗得发白的蓝布褂子，袖口还用布条缠绕着，防止滑落。摸摸脸，干干的，一点妆都没有，皮肤也粗了不只一圈。

“妈，我这……”林晓晓试图开口，却发现喉咙干涩得像是要冒烟，只能发出几声虚弱的气音。

旁边床上的老妇连忙坐起身，伸手探了探她的额头，“哎呀，还是有点烫。你昨晚又熬夜了？跟你说了多少遍，别总玩手机，伤身体知不知道！”

手机？林晓晓脑子嗡的一声，瞬间一片空白。她慌忙在枕头底下摸索，触手一片空凉。

不是吧？这都什么情况？难道不是加班猝死，而是直接得病死了？还魂穿到了这个陌生又古早的时代？

她努力回想着昨晚的事情。加班，改方案到凌晨三点，回家路上手机没电了，结果就被那辆擅自闯红灯的货车撞了……

等等，撞了……

林晓晓猛地坐起身，环顾四周。这是一个典型的八零年代老式农家小院，土坯墙，木门，院子里还堆着柴火。窗户上的玻璃是那种薄薄的透明玻璃，蒙着一层灰，阳光透过来斑驳陆离。

隔壁床传来一个略带抱怨的声音：“快点，磨磨蹭蹭的，李寡妇家那口子催了好几遍了，说是:last night*。

*注：这里原文是英文，可能是作者笔误，应改为中文。比如‘说是催你了’或者‘说的是要开始干活了’之类的。

林晓晓心头一紧，连忙看向床边坐着的一个梳着双丫髻的小姑娘，约莫七八岁，穿着一身同样朴素的衣裳，正用小木棍搅着碗里黏糊糊的食物。

“小兰，什么事这么急？”林晓晓问道。

小女孩抬起头，小脸皱巴巴的，声音奶声奶气：“娘说，我们得去李家婆子那里干活了。